Lignes directrices concernant le recours à la technologie en counseling et psychothérapie

Au cours des dernières années, on a assisté à des progrès technologiques fulgurants et à un recours croissant à la technologie en counseling et en psychothérapie. De nouveaux cas d’utilisation de la technologie en counseling et en psychothérapie font régulièrement leur apparition. Les praticiennes et praticiens doivent faire preuve de vigilance et de résilience lorsqu’il s’agit de manoeuvrer parmi les risques et les possibilités associés à cet environnement numérique. Il n’est pas toujours évident de savoir appliquer le Code de déontologie de l’ACCP et les Normes d’exercice1 aux nouveaux appareils, aux nouveaux systèmes d’exploitation, aux nouveaux logiciels ou aux nouvelles versions d’applications.

Les conseillères, conseillers et psychothérapeutes ne perçoivent pas tous le recours à la technologie de la même manière. Certains praticiens sont des enthousiastes de la toile qui adoptent spontanément toute nouvelle forme de technologie. D’autres se montrent plus hésitants, et même rébarbatifs, à tout recours à la technologie. Peu importe la manière dont nous percevons ces technologies dans nos pratiques et dans quelle mesure nous les utilisons, nous devons apprendre comment y avoir recours intelligemment.

Les présentes Lignes directrices contiennent des suggestions concrètes sur la façon d’utiliser la technologie judicieusement, tout en protégeant nos clients et nous-mêmes. L’objectif est d’appuyer et d’affirmer la pratique professionnelle dans notre monde envahi par la technologie, en proposant des outils nous permettant de devenir des praticiennes et praticiens résilients. Car après tout, « Internet est là pour rester, et il nous faut changer et nous adapter, développer de la résilience en tant que praticiens dans notre relation avec le monde numérique ».

Lignes directrices

Liste de contrôle pour choisir la modalité ou la plateforme technologique

Les compétences technologiques de base

Références des lignes directrices

** La Section a présenté un webinaire concernant les lignes directrices (disponible en anglais seulement). Cliquez ici pour y avoir accès.


Notre mission

We envision inspiring the legal and ethical use of technology to enhance the therapeutic experience of counsellors and clients everywhere.

We aim to provide opportunities for Chapter members to meet, discuss, and share ideas and concerns of interest and provide a forum for critical discussion of issues of interest to members. We hope that this facilitates the ongoing exchange of information among members and provides a means by which members can help one another develop their use of technology in their professional practices and in their daily life and to share this information with others from an informed perspective.


TISC: Un historique

For a number of years, Lawrence Murphy and Dan Mitchell had contemplated the need for a new chapter in the CCPA — a chapter to support members in the emerging field of online counselling. At the May 2014 conference in Victoria, BC, they took the first step of asking fellow members to sign up on a handwritten paper to show their interest. About 20 people signed up. That was followed up by an email to the entire CCPA membership, and in record time we had enough member interest to form a chapter. Inaugural leadership included:

Dan Mitchell
Maria Chiru
Michael Hejazi
Constance Lynn Hummel
PC Leong
Josh Lockhart
Lawrence Murphy
Linda Rombough
Shawn Smith

The inaugural AGM was held in May 2015 at the conference in Niagara Falls.


Linda Rombough

Présidente
Linda Rombough

Linda Rombough termine actuellement sa maîtrise en counseling à l’Université d’Ottawa, tout en travaillant comme conseillère-étudiante auprès de l’OCISO (Organisme communautaire des services aux immigrants d’Ottawa), où elle fournit du counseling individuel en utilisant la thérapie cognitive comportementale (TCC), la thérapie centrée sur l’émotion (TCÉ) et la pleine conscience; elle offre aussi des programmes de groupe jeunesse destinés aux enfants vulnérables. Elle travaille également comme animatrice de méditation pour les enfants, ainsi qu’à titre d’animatrice du programme de prévention de l’anxiété FRIENDS for Life, qui œuvre auprès des enfants et des jeunes de la région d’Ottawa. Linda occupe aussi un poste de consultante auprès du gouvernement fédéral dans le domaine de l’élaboration des politiques de protection de l’enfance.  Elle est vice-présidente sortante et présidente du comité jeunesse de l’ADAO (Anxiety Disorder Association of Ontario), ainsi que secrétaire sortante de l’ACTA (Association canadienne des troubles anxieux).   À titre d’intervenante en EMS (enseignement multisensoriel simultané), Linda sert de tutrice auprès d’enfants souffrant de dyslexie et d’autres problèmes d’apprentissage, tout en assurant un tutorat individualisé auprès des parents en ce qui concerne la défense des droits, le soutien, l’autonomisation, les stratégies de prise en charge et les technologies adaptatives. Elle met à profit ses compétences et son intérêt dans le domaine de la technologie acquis dans le cadre de son poste antérieur de développeuse d’applications pour le web, et elle s’intéresse plus particulièrement à l’intelligence artificielle.

Sherry Law

Présidente sortante

Sherry Law is a Canadian Certified Counsellor, a Registered Counselling Therapist, and president of the Technology and Innovative Solutions chapter of Canadian Counselling and Psychotherapy Association. She was the interim treasurer for the Federation of Personal and Vocational Counselling of New Brunswick, and an attendant in CCPA’s first “Leaders of Tomorrow” program.

She works as a counsellor for a not-for-profit organization in Fredericton, NB, a consultant facilitating pre-employability programs for the provincial government (NB), and a career consultant for the Department of Social Development (NB).

Her interest in technology and passion for people drives her pursuit of integrating innovative technological solutions to the mental health community. She is currently researching independently into the therapeutic effects of virtual reality on adults in long term care and speaks often at professional conferences. She has developed an interest in crypto-currency and has helped mental health charities to set up donation funds and fundraising in the crypto-currency space.

Elise Meertens

Secrétaire
Elise Meertens

Elise Meertens obtained her Masters of Counselling from Athabasca University in 2018 and her Bachelors of Arts and Science in Cognitive Science from McGill University in 2013. She currently spends her time at a community counselling agency in Kitchener, Ontario.

Elise is also the social media coordinator for the TISC and organizes the newsletters.

She has been interested in the impact of technology in counselling and how to engage the public in discussions of how to safely use technology in practice.

Dawn Schell

Trésorière
Dawn Schell

Dawn Schell est détentrice d’une maîtrise en Psychologie du counseling de l’Université Simon Fraser.   Elle travaille actuellement à l’Université de Victoria au service Student Mental Health Strategy. Elle exerce aussi en tant que conseillère affiliée à Worldwide Therapy Online Inc. Au cours des dix dernières années, elle a pratiqué le counseling en ligne, exploré diverses modalités de cybercounseling, conçu un système de counseling en ligne universitaire et, plus récemment, elle contribue régulièrement au blogue de l’ACCP.

Andrea Rivera

Directrice des communications
Andrea Rivera

Andrea Rivera is a graduate student at the University of New Brunswick pursuing a Masters of Education in Counselling Psychology. Andrea has worked with culturally diverse groups as an ESL Coordinator and a Student Career Advisor by providing English language classes and helping refugees, immigrants and international students with a variety of issues ranging from career development to mental health concerns. Consequently, she is interested in counselling culturally diverse groups and she is keen to contribute to the development of online counselling services.

Lawrence Murphy

Membre à titre personnel
Lawrence Murphy

Lawrence Murphy fut cofondateur de Therapy Online avec Dan Mitchell en 1994. Il a présenté des ateliers sur le counseling en ligne au Canada, aux É.-U. et en Australie, et il a fait de nombreuses présentations lors de congrès nationaux et internationaux. Lawrence a beaucoup publié dans le domaine du cybercounseling et il occupe le poste de doyen à la formation pour le compte de Therapy Online’s courses. Il a obtenu son diplôme de maîtrise en Psychologie du counseling auprès de l’Université de la Colombie-Britannique en 1995 et il est professeur agrégé adjoint à la Faculté des études supérieures de l’Université de Toronto.

Constance Lynn Hummel

Membre à titre personnel
Constance Lynn Hummel

Constance est détentrice d’une maîtrise en Arts (Psychologie du counseling) de l’Adler University (ancien nom : Adler School of Professional Psychology) et d’un baccalauréat en Arts (Psychologie) de l’Université de Victoria. Elle détient le titre de RCC (Registered Clinical Counsellor), de Conseillère canadienne certifiée et d’Associate Power Coach; elle exploite à temps plein son propre cabinet privé, situé à Vancouver, en C.-B. Ses spécialités de counseling sont les relations, la sexothérapie et les toxicomanies, tandis que son expertise particulière se situe dans l’aide aux enfants adultes d’alcooliques (Adult Children of AlcoholicsACOA). Parmi ses spécialités en tant qu’accompagnatrice, citons la planification d’entreprise et de carrière, la communication efficace, les limites et l’affirmation de soi. www.ConstanceLynn.com
En plus de son travail clinique, elle a fondé The Business of Helping et offre des conseils stratégiques d’affaires à des thérapeutes, des conseillers et des professionnels du mieux-être, afin qu’ils puissent mettre sur pied avec succès leurs propres cabinets privés en ayant recours à des séances de stratégie virtuelles et en personne, des ateliers en petits groupes et des programmes de formation en ligne. www.TheBusinessOfHelping.com

Profil LinkedIn

Micheala Slipp

Membre à titre personnel
Micheala Slipp

Micheala is currently working towards a Doctor of Education in Distance Education at Athabasca University with a research focus in the delivery of distance clinical supervision to counsellors working in indigenous, rural, remote communities to mitigate the risk of compassion fatigue. Micheala holds a Masters degree in Creative Arts Therapies from Concordia University.  She is a professional Canadian Counsellor and Supervisor with the CCPA and is a registered Art Therapist with the American Art Therapy Credentials Board.   Micheala is also a student of Dr. Peter Levine’s Somatic Experiencing Trauma Therapy program and is working towards SEP certification.

In addition to serving on the TISC board, Micheala runs a private practise in BC’s South Okanagan where she offers both in person and distance service to clients throughout the province: slippcounselling.ca  Micheala specializes in cross-cultural counselling, art therapy and trauma therapy.  She is passionate about using innovative solutions to provide high quality service to rural and under-serviced areas.

Nick Clark

Membre à titre personnel
Nick Clark

Nick Clark RP,MC,CCC Nick completed his Undergraduate degree in Psychology at McGill and it was there, working as an outreach worker for the sexual assault centre that he became interested in counselling. After traveling and teaching abroad, he returned to Canada to work in a variety of social service settings as a CYW and then a decade working passionately with students and their families as a high school counsellor. During this time he completed a Masters degree in Counselling Psychology at Athabasca University and completed an 18 month postgraduate clinical internship in couple and family therapy within a community agency. Nick has come to believe that the fit between client and counsellor is key and his final research during his Masters focused on the authentic use of humour in developing relationships with adolescent and high school clients in a therapeutic setting. He is a Registered Psychotherapist with the College of Registered Psychotherapist of Ontario (CRPO) and a Canadian Certified Counsellor (CCC) with the Canadian Counselling and Psychotherapy Association (CCPA). Nick currently runs his own private practice in London, Ontario, working with adolescents, adults and couples as well as continuing to offer services through local non-profits, service organizations and workplace intervention agencies.

Serge Hall

Liaison du conseil


Contactez la présidente de la Section!

  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.

Réseaux sociaux

We are on Facebook! Every week, we post an article highlighting the challenges, benefits, and considerations for technology use in practice or with regards to mental health. Like our page and join the conversation!


Cher TISCA

Technology is a rapidly changing field and, as technology becomes more accessible and widely used by counsellors across Canada, there are many questions that arise. Some of these questions may not even be considered by those who use technology in practice, and some of the answers may surprise you. This new “Dear TISCA” (aka Technology and Innovative Solutions Advisor) section of our quarterly newsletter aims to provide guidance on some of those queries you may have regarding your use of technology in practice and where to find the answers you need to practice ethically. Send your questions to [email protected]. There are no dumb questions!


Règlements de la Section

Les règlements de cette Section* sont un ensemble de règles qui contrôlent les actions de ses membres et gouvernent la gestion interne du Chapitre.

*Veuillez noter que la constitution et les règlements ont été acceptés par l’adhésion à l’AGA du 20 mai 2015. Des modifications mineures y seront apportées.
**Dernière révision le 11 mai 2018.



Ressources

Coming soon: The Guidelines are almost complete! With the Guidelines comes resources, references, and knowledge that we have built over the last couple of years. This is a fluid document with new resources added regularly. If you have any resources that you believe would be helpful to others, please send them to [email protected].


Sections pour la réconciliation

The TISC has recently been invited to participate in the CCPA’s “Chapters for Reconciliation” initiative. What this means to us at the TISC is a concerted effort of CCPA’s leaders, practitioners, and students across Canada to work towards meaningful and participatory engagement in support of reconciliation. For more information about reconciliation, please refer to http://www.trc.ca/websites/trcinstitution/index.php?p=3.

 » … It is important to recognize that reconciliation is an evolving process of inclusion, discussion, reflection, and openness. We at the TISC stand in solidarity with these efforts. One of the ways we suggest to do this is to Acknowledge First Peoples & Traditional Territory (and you can link this there https://www.caut.ca/content/guide-acknowledging-first-peoples-traditional-territory) «