{"id":67743,"date":"2025-07-11T10:07:07","date_gmt":"2025-07-11T14:07:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/?page_id=67743"},"modified":"2025-09-12T10:00:07","modified_gmt":"2025-09-12T14:00:07","slug":"congres-annuel-2025","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/congres-annuel-2025\/","title":{"rendered":"Congr\u00e8s annuel 2025"},"content":{"rendered":"<div class=\"impact\">\n      <div class=\"impact__overlay\"><\/div>\n    <div class=\"impact__image\" role=\"img\" style=\"background: transparent url('https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Conference.png') center center no-repeat; background-size: cover;\"><\/div>\n  <div class=\"wrapper hand-text-center\">\n                <p class=\"impact__body\">Le congr\u00e8s c&#8217;est d\u00e9roul\u00e9 pendant 3 jours du 29 mai au 1er juin, 2025 a l&#8217;hotel Westin a Calgary<\/p>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Nos conf\u00e9renciers<\/strong><\/h2>\n\n\n  <section class=\"section section--text-with-image\">\n    <div class=\"wrapper\">\n    <div class=\"grid lap-table-grid\">\n     <div class=\"cell cell--left lap-1-2 cell--image\">\n        <div class=\"cell--image__wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Website-Sophie-Trudeau-2.png\" alt=\"\"><\/div>     <\/div><!--\n  --><div class=\"cell cell--right lap-1-2\">\n        <p><strong data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Entre nous : mieux se conna\u00eetre, mieux s&#8217;aimer<\/strong><\/p>\n<p>Sophie Gr\u00e9goire Trudeau vous invite \u00e0 un voyage profond\u00e9ment personnel vers la connaissance de soi, l&#8217;acceptation et l&#8217;autonomisation.<\/p>\n<p>En combinant les id\u00e9es des meilleurs psychologues, psychiatres, scientifiques et leaders d&#8217;opinion avec son propre parcours personnel, Gr\u00e9goire Trudeau explore les questions qui comptent le plus pour notre croissance individuelle et collective. Elle a pour mission d&#8217;aider les gens \u00e0 atteindre leur v\u00e9ritable potentiel et \u00e0 vivre des vies plus compl\u00e8tes et plus heureuses en am\u00e9liorant leur litt\u00e9ratie \u00e9motionnelle et en apprenant \u00e0 construire des relations plus saines avec soi-m\u00eame, les autres et les gens qui nous entoure.<\/p>\n<p><strong>S\u00e9ance de d\u00e9dicace<\/strong><\/p>\n<p>Apr\u00e8s le discours d&#8217;ouverture, rejoignez Sophie Gr\u00e9goire Trudeau pour une s\u00e9ance de d\u00e9dicace sp\u00e9ciale de son livre\u00a0\u00a0<em><a title=\"https:\/\/sophiegregoiretrudeau.com\/fr\/#book\" href=\"https:\/\/sophiegregoiretrudeau.com\/fr\/#book\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"23\">Entre nous : mieux se conna\u00eetre, mieux s&#8217;aimer<\/a>\u00a0<\/em>. C&#8217;est une occasion de se rapprocher de mani\u00e8re plus personelle \u00e0 son message et de repartir avec un exemplaire sign\u00e9 de son livre inspirant.<\/p>\n<p><em>\u201cUn livre charmant et hautement int\u00e9ressant qui montre sous un nouveau jour le d\u00e9veloppement humain et<\/em><br \/>\n<em>la sant\u00e9 mentale, m\u00eame lorsque l\u2019ouvrage invite \u00e0 une introspection ludique et r\u00e9v\u00e9latrice \u201d<\/em><\/p>\n<p><em>\u2014Gabor Mat\u00e9auteur de The Myth of Normal<\/em><\/p>\n     <\/div>\n    <\/div><!--grid-->\n    <\/div><!--\/wrapper-->\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section section--text-with-image\">\n    <div class=\"wrapper\">\n    <div class=\"grid lap-table-grid\">\n     <div class=\"cell cell--left lap-1-2\">\n        <p><strong data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Introduction au Cadre Continuum de la Sant\u00e9 Mentale Autochtone (First Nations Mental Wellness Continuum Framework)<\/strong><\/p>\n<p>Lors de leur discours d&#8217;ouverture, la Dre Restoule et la Dre Hopkins vous pr\u00e9senteront le\u00a0<a title=\"https:\/\/fpwc.ca\/projects\/first-nations-mental-wellness-continuum-framework\/\" href=\"https:\/\/fpwc.ca\/projects\/first-nations-mental-wellness-continuum-framework\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"22\">Continuum du Bien-\u00eatre Mental des Premi\u00e8res Nations (FNMWC)<\/a>\u00a0. Il s&#8217;agit d&#8217;un cadre fondamental qui traite du bien-\u00eatre mental des peuples des Premi\u00e8res Nations au Canada et qui d\u00e9crit une approche du bien-\u00eatre ancr\u00e9e dans la culture. Il repose sur l&#8217;id\u00e9e que nous avons tous la responsabilit\u00e9 de soutenir le bien-\u00eatre. Il offre un continuum de soins, s&#8217;occupant du bien-\u00eatre \u00e0 toutes les \u00e9tapes de la vie.<\/p>\n<p>En tant que championnes du bien-\u00eatre holistique, la Dre Restoule et la Dre Hopkins apportent des d\u00e9cennies d&#8217;exp\u00e9rience dans la promotion de voies de gu\u00e9rison qui autonomisent les individus et les communaut\u00e9s. Leurs perspectives offriront un puissant \u00e9clairage sur l&#8217;importance du bien-\u00eatre bas\u00e9 sur la culture et l&#8217;int\u00e9gration des perspectives autochtones et occidentales pour favoriser un bien-\u00eatre durable. Le Cercle de Bien-\u00eatre des Premi\u00e8res Nations (FPWC) est une organisation nationale \u00e0 but non lucratif dirig\u00e9e par des Autochtones, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l&#8217;am\u00e9lioration de la vie des Premi\u00e8res Nations au Canada en abordant les obstacles \u00e0 la gu\u00e9rison, au bien-\u00eatre et \u00e0 la sant\u00e9 mentale.<\/p>\n     <\/div><!--\n  --><div class=\"cell cell--right lap-1-2 cell--image\">\n        <div class=\"cell--image__wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Website-Dr-Hopkins-Dr-Restoule-1-1.png\" alt=\"\"><\/div>     <\/div>\n    <\/div><!--grid-->\n    <\/div><!--\/wrapper-->\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section section--text-with-image\">\n    <div class=\"wrapper\">\n    <div class=\"grid lap-table-grid\">\n     <div class=\"cell cell--left lap-1-2\">\n        <p><strong data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Introduction au Cadre Continuum de la Sant\u00e9 Mentale Autochtone (First Nations Mental Wellness Continuum Framework)<\/strong><\/p>\n<p>Lors de leur discours d&#8217;ouverture, la Dre Restoule et la Dre Hopkins vous pr\u00e9senteront le\u00a0<a title=\"https:\/\/fpwc.ca\/projects\/first-nations-mental-wellness-continuum-framework\/\" href=\"https:\/\/fpwc.ca\/projects\/first-nations-mental-wellness-continuum-framework\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"22\">Continuum du Bien-\u00eatre Mental des Premi\u00e8res Nations (FNMWC)<\/a>\u00a0. Il s&#8217;agit d&#8217;un cadre fondamental qui traite du bien-\u00eatre mental des peuples des Premi\u00e8res Nations au Canada et qui d\u00e9crit une approche du bien-\u00eatre ancr\u00e9e dans la culture. Il repose sur l&#8217;id\u00e9e que nous avons tous la responsabilit\u00e9 de soutenir le bien-\u00eatre. Il offre un continuum de soins, s&#8217;occupant du bien-\u00eatre \u00e0 toutes les \u00e9tapes de la vie.<\/p>\n<p>En tant que championnes du bien-\u00eatre holistique, la Dre Restoule et la Dre Hopkins apportent des d\u00e9cennies d&#8217;exp\u00e9rience dans la promotion de voies de gu\u00e9rison qui autonomisent les individus et les communaut\u00e9s. Leurs perspectives offriront un puissant \u00e9clairage sur l&#8217;importance du bien-\u00eatre bas\u00e9 sur la culture et l&#8217;int\u00e9gration des perspectives autochtones et occidentales pour favoriser un bien-\u00eatre durable. Le Cercle de Bien-\u00eatre des Premi\u00e8res Nations (FPWC) est une organisation nationale \u00e0 but non lucratif dirig\u00e9e par des Autochtones, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l&#8217;am\u00e9lioration de la vie des Premi\u00e8res Nations au Canada en abordant les obstacles \u00e0 la gu\u00e9rison, au bien-\u00eatre et \u00e0 la sant\u00e9 mentale.<\/p>\n     <\/div><!--\n  --><div class=\"cell cell--right lap-1-2 cell--image\">\n        <div class=\"cell--image__wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Website-Dr-Hopkins-Dr-Restoule-1-1.png\" alt=\"\"><\/div>     <\/div>\n    <\/div><!--grid-->\n    <\/div><!--\/wrapper-->\n  <\/section>\n\n\n<section class=\"section section--callouts\">\n  <div class=\"wrapper\">\n        <article class=\"article article--callout\">\n        <p class=\"article__content\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/People-laughing.png\" width=\"476\" height=\"478\" alt=\"\"><\/p>        <h2 class=\"article__heading beta\">Programme du congres<\/h2>                <div class=\"article__content__wrapper\">\n                          <p class=\"article__content\">Nous avons publi\u00e9 notre programme qui comprend des sessions de niveau d\u00e9butant, interm\u00e9diaire et avanc\u00e9 sur des sujets allant de la th\u00e9rapie assist\u00e9e par les animaux \u00e0 l&#8217;utilisation de l&#8217;IA dans le cadre th\u00e9rapeutique &#8211; il y en a pour tous les go\u00fbts, \u00e0 toutes les \u00e9tapes de carri\u00e8re !<\/p>\n                                        <p class=\"article__content callout__button\"><a class=\"btn  btn--round\" href=\"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-Calgary-Conference_Conference-Program-COMPLETE_EDITS-HERE_May-15.pdf\" target=\"_blank\"><span class=\"visuallyhidden\">(opens in a new tab)<\/span>Visionner<\/a><\/p>\n                    <\/div>\n      <\/article>  <\/div>\n<\/section>\n  \n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Commenditaires<\/strong><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sponsor-banner-1-scaled.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"284\" src=\"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sponsor-banner-1-1024x284.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-67791\" srcset=\"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sponsor-banner-1-1024x284.png 1024w, https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sponsor-banner-1-300x83.png 300w, https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sponsor-banner-1-768x213.png 768w, https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sponsor-banner-1-1536x427.png 1536w, https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sponsor-banner-1-2048x569.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Exposants<\/strong><\/h2>\n\n\n  <div class=\"section\">\n    <div class=\"wrapper\">\n      <div class=\"accordion\">\n              <div class=\"accordion__field is-closed\">\n          <div class=\"accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\">Tracy M Heath<\/div>\n          <div class=\"accordion__content\">\n                           <div class=\"grid accordion__sub-item\"><div class=\"cell\">\n                                        <p><strong style=\"color: #800000;\">Before Goodbye: Your Emotional, Physical and Financial Guide When a Loved One is Diagnosed with a Serious Illness.<\/strong><\/p>\n                                      <p>&#8220;Before Goodbye\u201d by Tracy Heath is a comprehensive guide for those facing a Loved One\u2019s serious illness. The book addresses emotional, physical, and financial aspects of this challenging journey. Focused on coping with the diagnosis, seeking support, self-care, and creating meaningful connections. She also covers financial planning, end-of-life decisions, and preparing for final days while helping guide readers through loss, grief, and rebuilding life. With practical checklists, questions, and resources in the appendix, this book offers a compassionate blend of professional expertise and personal insights. It empowers readers to navigate this difficult terrain with courage and preparedness, serving as an indispensable resource for individuals, families, and professionals confronting the complexities of serious illness.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.tracymheath.com\/new-page\">Learn More<\/a><\/strong><\/p>\n                 <\/div>\n               <\/div><!--.grid-->\n                             <div class=\"grid accordion__sub-item\"><div class=\"cell\">\n                                        <p><strong style=\"color: #800000;\">About Tracy<\/strong><\/p>\n                                      <p class=\"sqsrte-small preFade fadeIn\">Tracy M Heath is a compassionate author, speaker and expert in guiding individuals and families through challenging journeys. Having over 30 years in the investment industry with a focus on estate planning and generational wealth transfer, Tracy brings a unique blend of financial expertise and personal insight to her work. As a certified coach practitioner and positive psychology practitioner, Tracy emphasizes a strengths-based approach, helping clients cultivate resilience and find meaning even in the face of adversity. Her multifaceted background allows her to address both the practical aspects and the emotional well-being of those she serves, offering a holistic support system during life\u2019s most challenging times.<\/p>\n<p class=\"sqsrte-small preFade fadeIn\">\u00a0Tracy is the author of <strong><em>\u201cBefore Goodbye<\/em><\/strong><em>: Your Emotional, Physical and Financial Guide When a Loved One is Diagnosed with a Serious Illness.\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>Learn More<\/strong><\/p>\n                 <\/div>\n               <\/div><!--.grid-->\n                                    <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"accordion__field is-closed\">\n          <div class=\"accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\">Clinicmaster<\/div>\n          <div class=\"accordion__content\">\n            \n              <div class=\"grid\"><div class=\"cell lap-1-3\">\n                  <img decoding=\"async\" class=\"accordion__image\" src=\"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Clinic-Master-Logo-300x54.png\" alt=\"\">\n                <\/div><!--\n             --><div class=\"cell lap-2-3\">\n                  <table width=\"683\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"683\">As a trusted name in healthcare technology,<strong> <a href=\"https:\/\/www.clinicmaster.com\/en\">Clinicmaster<\/a><\/strong> is continuously evolving to keep clinics at the forefront of the industry. Our intelligent, AI-powered EMR is built for efficiency, scalability, and seamless practice management, ensuring that healthcare providers stay ahead of the curve.<\/p>\n<p>With advanced AI solutions, predictive analytics, and integrated business tools, Clinicmaster eliminates administrative bottlenecks, optimizes workflows, and helps clinics increase revenue while delivering exceptional patient care.<\/p>\n<p>More than just software, we provide professional clinic consulting, equipping clinic owners with the strategies and insights needed to scale and succeed. Whether you&#8217;re a solo practitioner or managing multiple locations, you will never outgrow Clinicmaster\u2014our technology grows with you.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.clinicmaster.com\/en\">Learn More<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n                <\/div>\n              <\/div><!--.grid-->\n\n                      <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"accordion__field is-closed\">\n          <div class=\"accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\">Layla Care<\/div>\n          <div class=\"accordion__content\">\n            \n              <div class=\"grid\"><div class=\"cell lap-1-3\">\n                  <img decoding=\"async\" class=\"accordion__image\" src=\"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Layla-Care-Logo-300x85.png\" alt=\"\">\n                <\/div><!--\n             --><div class=\"cell lap-2-3\">\n                  <table style=\"border-collapse: collapse; width: 512pt;\" width=\"683\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 35.25pt;\">\n<td style=\"width: 512pt; height: 35.25pt;\" width=\"683\" height=\"47\"><strong><a href=\"https:\/\/www.layla.care\/?gad_source=1&amp;gad_campaignid=19808291880&amp;gbraid=0AAAAAC2VFg461RtkleSbHDcPM2RqBt_TA&amp;gclid=Cj0KCQjwucDBBhDxARIsANqFdr0sr63tFxoyvIoBoJfAlvV-OnAD4IfCvJz8ELWIVC9lZQue9OobefQaAqVjEALw_wcB\">Layla<\/a><\/strong> is a mental health service provider that offers personalized therapy solutions across Canada, including Ontario, Alberta, British Columbia, and Nova Scotia. We connect individuals with licensed therapists tailored to their unique needs and preferences, focusing on providing accessible, high-quality mental health support. Layla offers a variety of services, including individual therapy, couples therapy, group therapy, supervised therapy programs, and psychological assessments. We prioritize a human-first approach, considering factors like language, culture, and life experiences to ensure a strong therapeutic alliance and effective outcomes. Through our easy-to-use online platform, clients are matched with therapists or therapy groups that best suit their needs, with an emphasis on compassionate and comprehensive care.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 795pt;\" width=\"1060\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 35.25pt;\">\n<td class=\"xl21\" style=\"width: 795pt; height: 35.25pt;\" width=\"1060\" height=\"47\">At Layla, we are dedicated to providing personalized mental health services across Canada, and we are actively looking to connect with therapists who are interested in partnering with us. We offer a variety of therapy solutions, including individual therapy, couples therapy, group therapy, and psychological assessments, and we believe that by collaborating with passionate and skilled therapists, we can expand our reach and continue delivering high-quality care.<\/p>\n<p>Our platform allows us to match clients with therapists based on their unique needs, preferences, and backgrounds, and we prioritize a human-first approach to ensure the best therapeutic outcomes. By partnering with us, therapists will have the opportunity to work with a diverse client base while benefiting from the support of our care coordinators and resources.<\/p>\n<p>We are excited to exhibit our services and invite therapists who are committed to compassionate and effective care to join us in making a meaningful difference in the lives of those seeking support. If you are a therapist interested in partnering with Layla, we would love to discuss how we can collaborate to enhance mental health care in our communities.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.layla.care\/?gad_source=1&amp;gad_campaignid=19808291880&amp;gbraid=0AAAAAC2VFg461RtkleSbHDcPM2RqBt_TA&amp;gclid=Cj0KCQjwucDBBhDxARIsANqFdr0sr63tFxoyvIoBoJfAlvV-OnAD4IfCvJz8ELWIVC9lZQue9OobefQaAqVjEALw_wcB\">Learn More<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n                <\/div>\n              <\/div><!--.grid-->\n\n                      <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"accordion__field is-closed\">\n          <div class=\"accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\">Skillsetter<\/div>\n          <div class=\"accordion__content\">\n            \n              <div class=\"grid\"><div class=\"cell lap-1-3\">\n                  <img decoding=\"async\" class=\"accordion__image\" src=\"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Skillsetter_Color_logo-2-300x42.png\" alt=\"\">\n                <\/div><!--\n             --><div class=\"cell lap-2-3\">\n                  <table width=\"683\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"683\"><strong><a href=\"https:\/\/www.skillsetter.com\/\">Skillsetter<\/a><\/strong> is a web-based deliberate practice training system to allow learners to practice interpersonal skills anytime, anywhere. Our software removes the barriers to deliberate practice and replaces them with asynchronous remote technology that helps educators to achieve higher impact in behavioral skill development.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.skillsetter.com\/\"><strong>Learn More<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n                <\/div>\n              <\/div><!--.grid-->\n\n                      <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"accordion__field is-closed\">\n          <div class=\"accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\">BMS Canada Risk Services Ltd. (BMS)<\/div>\n          <div class=\"accordion__content\">\n            \n              <div class=\"grid\"><div class=\"cell lap-1-3\">\n                  <img decoding=\"async\" class=\"accordion__image\" src=\"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BMS-300x117.png\" alt=\"BMS\">\n                <\/div><!--\n             --><div class=\"cell lap-2-3\">\n                  <table style=\"border-collapse: collapse; width: 512pt;\" width=\"683\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 40.5pt;\">\n<td style=\"width: 512pt; height: 40.5pt;\" width=\"683\" height=\"54\"><a href=\"https:\/\/www.bmsgroup.com\/where-we-are\/canada\"><strong>BMS Canada Risk Services Ltd<\/strong>.<\/a> (BMS) is a specialist insurance broker, providing market-leading solutions for more than 700,000 professionals and members through 70+ associations across Canada. BMS\u2019s team is comprised of industry experts who provide industry-specific risk management and specialist brokerage services while offering a comprehensive range of insurance products and resources to Canadian associations and their members.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.bmsgroup.com\/where-we-are\/canada\">Learn More<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n                <\/div>\n              <\/div><!--.grid-->\n\n                      <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"accordion__field is-closed\">\n          <div class=\"accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\">Jane App<\/div>\n          <div class=\"accordion__content\">\n            \n              <div class=\"grid\"><div class=\"cell lap-1-3\">\n                  <img decoding=\"async\" class=\"accordion__image\" src=\"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Jane-Logo.png\" alt=\"\">\n                <\/div><!--\n             --><div class=\"cell lap-2-3\">\n                  <table width=\"683\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"683\">We know how it feels to search for that one software that just &#8216;gets&#8217; your clinic&#8217;s unique needs. We\u2019ve been there too, and it\u2019s actually how<strong><a href=\"https:\/\/jane.app\/\"> Jane App<\/a> <\/strong>came to life.<\/p>\n<p>Jane App is a clinic management software and EMR that\u2019s built to help make clinic life easier for you. \ud83d\udc99<\/p>\n<p>When our co-founder, Ali, was running her clinic, she was looking for a software that would be user-friendly for both clients and practitioners, with powerful features and an intuitive design. When she couldn\u2019t find the right fit, our other co-founder, Trevor, offered to build her a solution. Fast forward 10 years and that solution is now Jane App.<\/p>\n<p>Today, Jane offers helpful features like easy online booking, flexible scheduling, customizable documentation, a secure payment solution, and more.<\/p>\n<p>And the best part is that with Jane, you\u2019re not alone! Support is unlimited, so you can rely on our friendly team to answer any questions that come up at any point in your Jane journey. Head to <strong><a href=\"http:\/\/jane.app\/\">jane.app\/<\/a> <\/strong>to book a 1-on-1 demo with a member of our support team.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n                <\/div>\n              <\/div><!--.grid-->\n\n                      <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"accordion__field is-closed\">\n          <div class=\"accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\">Yorkville University <\/div>\n          <div class=\"accordion__content\">\n            \n              <div class=\"grid\"><div class=\"cell lap-1-3\">\n                  <img decoding=\"async\" class=\"accordion__image\" src=\"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/yorkville-9-e1748011874264-300x69.png\" alt=\"\">\n                <\/div><!--\n             --><div class=\"cell lap-2-3\">\n                  <table width=\"683\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"683\"><strong><a href=\"https:\/\/www.yorkvilleu.ca\/programs\/doctor-of-counselling-and-psychotherapy-degree\/\">Yorkville University<\/a> <\/strong>(YU) is Canada\u2019s largest private university \u2013 in enrollments and geographically \u2013 with campuses in Vancouver, Toronto, and New Brunswick. YU offers graduate, undergraduate and diploma programs that are practitioner-oriented and lead to professional careers that are personally rewarding and contribute to the betterment of society. YU provides challenging academic content delivered by faculty members who are professionally engaged in their fields of knowledge, possess the appropriate credentials and are committed to excellence in teaching.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.yorkvilleu.ca\/programs\/doctor-of-counselling-and-psychotherapy-degree\/\">Learn More<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n                <\/div>\n              <\/div><!--.grid-->\n\n                      <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"accordion__field is-closed\">\n          <div class=\"accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\">Northrose Educational Resources<\/div>\n          <div class=\"accordion__content\">\n            \n              <div class=\"grid\"><div class=\"cell lap-1-3\">\n                  <img decoding=\"async\" class=\"accordion__image\" src=\"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Northrose-educational-resources-300x56.jpg\" alt=\"\">\n                <\/div><!--\n             --><div class=\"cell lap-2-3\">\n                  <table style=\"border-collapse: collapse; width: 512pt;\" width=\"683\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 37.5pt;\">\n<td style=\"width: 512pt; height: 37.5pt;\" width=\"683\" height=\"50\"><a href=\"https:\/\/northrose.ca\/\"><strong>Northrose Educational Resources<\/strong><\/a> is an independent publisher committed to providing Canadian Counselling faculty with quality, affordable learning tools and resources designed to help their students succeed.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/northrose.ca\/\">Learn More<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n                <\/div>\n              <\/div><!--.grid-->\n\n                      <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"accordion__field is-closed\">\n          <div class=\"accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\">The Psych Update<\/div>\n          <div class=\"accordion__content\">\n            \n              <div class=\"grid\"><div class=\"cell lap-1-3\">\n                  <img decoding=\"async\" class=\"accordion__image\" src=\"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Psychupdate-logo-1-300x285.png\" alt=\"\">\n                <\/div><!--\n             --><div class=\"cell lap-2-3\">\n                  <table width=\"683\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"683\"><a href=\"https:\/\/thepsychupdate.com\/\">The Psych Update<\/a> is a Canadian company dedicated to supporting mental health professionals by strengthening their connection to psychological research. Founded with clinicians in mind, our mission is to reduce the burden of staying current with emerging evidence by delivering practical, relevant insights in a streamlined and accessible way. We aim to empower therapists to feel more connected to research, without adding to their workload.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/thepsychupdate.com\/\">Learn More<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n                <\/div>\n              <\/div><!--.grid-->\n\n                      <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"accordion__field is-closed\">\n          <div class=\"accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\">Cliniscripts<\/div>\n          <div class=\"accordion__content\">\n            \n              <div class=\"grid\"><div class=\"cell lap-1-3\">\n                  <img decoding=\"async\" class=\"accordion__image\" src=\"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CliniScripts-Logo-300x112.png\" alt=\"\">\n                <\/div><!--\n             --><div class=\"cell lap-2-3\">\n                  <table style=\"border-collapse: collapse; width: 512pt;\" width=\"683\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 43.5pt;\">\n<td style=\"width: 512pt; height: 43.5pt;\" width=\"683\" height=\"58\"><strong><a href=\"https:\/\/cliniscripts.com\/\">CliniScripts<\/a> <\/strong>is a cutting-edge AI-powered clinical documentation platform designed specifically for mental health professionals. Our solution streamlines the note-taking process by generating high-quality, session-ready progress notes through secure and intelligent speech-to-text technology. CliniScripts helps practitioners save time, reduce administrative burden, and enhance accuracy in their clinical documentation.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cliniscripts.com\/\"><strong>Learn More<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n                <\/div>\n              <\/div><!--.grid-->\n\n                      <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"accordion__field is-closed\">\n          <div class=\"accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\">Perlinger<\/div>\n          <div class=\"accordion__content\">\n            \n              <div class=\"grid\"><div class=\"cell lap-1-3\">\n                  <img decoding=\"async\" class=\"accordion__image\" src=\"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/perlinger-logo-300x58.png\" alt=\"\">\n                <\/div><!--\n             --><div class=\"cell lap-2-3\">\n                  <p>Canadian counsellors dedicate themselves to helping others flourish. <strong><a href=\"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/perlinger-group-benefits\/\">Perlinger Group Benefit<\/a>s<\/strong> is thrilled to be back at the CCPA National Conference, ready to support\u00a0<em>you<\/em>. Explore our Flexible Benefits plan and discover how we can help you thrive, so you can continue your vital work. We look forward to connecting!<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/perlinger-group-benefits\/\">Learn More<\/a><\/strong><\/p>\n                <\/div>\n              <\/div><!--.grid-->\n\n                      <\/div>\n        <\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nos conf\u00e9renciers Commenditaires Exposants<\/p>\n","protected":false},"author":1001094,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":16,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-67743","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Congr\u00e8s annuel 2025 - L&#039;Association canadienne de counseling et de psychoth\u00e9rapie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/congres-annuel-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Congr\u00e8s annuel 2025 - L&#039;Association canadienne de counseling et de psychoth\u00e9rapie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nos conf\u00e9renciers Commenditaires Exposants\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/congres-annuel-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L&#039;Association canadienne de counseling et de psychoth\u00e9rapie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-12T14:00:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sponsor-banner-1-1024x284.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccpa-accp.ca\\\/fr\\\/congres-annuel-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccpa-accp.ca\\\/fr\\\/congres-annuel-2025\\\/\",\"name\":\"Congr\u00e8s annuel 2025 - L'Association canadienne de counseling et de psychoth\u00e9rapie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccpa-accp.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccpa-accp.ca\\\/fr\\\/congres-annuel-2025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccpa-accp.ca\\\/fr\\\/congres-annuel-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ccpa-accp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/sponsor-banner-1-1024x284.png\",\"datePublished\":\"2025-07-11T14:07:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-12T14:00:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccpa-accp.ca\\\/fr\\\/congres-annuel-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ccpa-accp.ca\\\/fr\\\/congres-annuel-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccpa-accp.ca\\\/fr\\\/congres-annuel-2025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccpa-accp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/sponsor-banner-1-1024x284.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ccpa-accp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/sponsor-banner-1-1024x284.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccpa-accp.ca\\\/fr\\\/congres-annuel-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ccpa-accp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Congr\u00e8s annuel 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccpa-accp.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccpa-accp.ca\\\/\",\"name\":\"L'Association canadienne de counseling et de psychoth\u00e9rapie\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ccpa-accp.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Congr\u00e8s annuel 2025 - L'Association canadienne de counseling et de psychoth\u00e9rapie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/congres-annuel-2025\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Congr\u00e8s annuel 2025 - L'Association canadienne de counseling et de psychoth\u00e9rapie","og_description":"Nos conf\u00e9renciers Commenditaires Exposants","og_url":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/congres-annuel-2025\/","og_site_name":"L'Association canadienne de counseling et de psychoth\u00e9rapie","article_modified_time":"2025-09-12T14:00:07+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sponsor-banner-1-1024x284.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/congres-annuel-2025\/","url":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/congres-annuel-2025\/","name":"Congr\u00e8s annuel 2025 - L'Association canadienne de counseling et de psychoth\u00e9rapie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/congres-annuel-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/congres-annuel-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sponsor-banner-1-1024x284.png","datePublished":"2025-07-11T14:07:07+00:00","dateModified":"2025-09-12T14:00:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/congres-annuel-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/congres-annuel-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/congres-annuel-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sponsor-banner-1-1024x284.png","contentUrl":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sponsor-banner-1-1024x284.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/congres-annuel-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Congr\u00e8s annuel 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/#website","url":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/","name":"L'Association canadienne de counseling et de psychoth\u00e9rapie","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001094"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67743"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67793,"href":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67743\/revisions\/67793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}