{"id":1905,"date":"2014-09-30T14:06:00","date_gmt":"2014-09-30T19:06:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ccpa-accp.ca\/?page_id=1905"},"modified":"2025-08-19T14:26:44","modified_gmt":"2025-08-19T18:26:44","slug":"ethics","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/ethics\/","title":{"rendered":"D\u00e9ontologie"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

Les membres de l’ACCP ont la responsabilit\u00e9 de s’assurer qu’ils connaissent le Code de d\u00e9ontologie,<\/a> qu’ils comprennent son application \u00e0 leur conduite professionnelle et qu’ils s’efforcent d’adh\u00e9rer \u00e0 ses principes et valeurs. Les conseillers doivent \u00e9galement conna\u00eetre les normes de pratique de l’ACCP<\/a>, ainsi que d’autres sources d’information qui les aideront \u00e0 prendre des d\u00e9cisions professionnelles \u00e9clair\u00e9es. Il s’agit notamment des lois, des r\u00e8glements et des politiques qui sont professionnellement pertinents \u00e0 leur environnement de travail.<\/p>\n

Les membres du public qui ne sont pas satisfaits des pratiques ou des comportements d’un membre de l’ACCP ont la possibilit\u00e9 de soumettre une plainte au Comit\u00e9 de d\u00e9ontologie de l’ACCP. L’ACCP n’est pas r\u00e9gie par une loi et, par cons\u00e9quent, ses proc\u00e9dures disciplinaires ne sont pas soumises aux m\u00eames principes administratifs que les tribunaux \u00e9tablis par la l\u00e9gislation. L’ACCP s’est toutefois engag\u00e9e \u00e0 respecter le principe d’\u00e9quit\u00e9 et les proc\u00e9dures d\u00e9crites dans le pr\u00e9sent document visent \u00e0 assurer que les plaintes sont trait\u00e9es de fa\u00e7on \u00e9quitable en tenant compte des int\u00e9r\u00eats de toutes les parties et des limites g\u00e9ographiques et financi\u00e8res en cause.<\/p>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n

\n
\n
\n
\n

Code d’\u00e9thique pour les membres<\/h1>\n <\/header>\n
\n

<\/svg><\/p>

Maintenant en vigueur<\/p>\n

Voir les mises \u00e0 jour<\/a><\/p>\n <\/div>\n <\/article>

\n
\n

D\u00e9poser une plainte<\/h1>\n <\/header>\n
\n

<\/svg><\/p>

Vous pensez que le comportement d’un de nos membres est contraire \u00e0 l’\u00e9thique? Remplissez le formulaire applicable et envoyez-le nous.<\/p>\n

En savoir plus<\/a><\/p>\n <\/div>\n <\/article>

\n
\n

V\u00e9rification de l’enregistrement<\/h1>\n <\/header>\n
\n

<\/svg><\/p>

voulez-vous v\u00e9rifier votre enregistrement?<\/p>\n

Envoyer un courriel<\/a><\/p>\n <\/div>\n <\/article>

\n
\n

Formation en ligne sur l’\u00e9thique<\/h1>\n <\/header>\n
\n

<\/svg><\/p>

Apprenez l’\u00e9thique en mati\u00e8re de conseil et de psychoth\u00e9rapie ou rafra\u00eechissez votre m\u00e9moire avec cette nouvelle formation en ligne sur l’\u00e9thique!<\/p>\n

En savoir plus<\/a><\/p>\n <\/div>\n <\/article> <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n \n\n\n

\n
\n
\n
\n \n\n\n
\n

\"\"<\/a><\/strong>Nous pr\u00e9sentons le recueil d’\u00e9tudes de cas de 2023, Ethics In A Canadian Counselling and Psychotherapy Context<\/i> (La d\u00e9ontologie dans un contexte canadien de counseling et de psychoth\u00e9rapie<\/span>).<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Les co-\u00e9diteurs Michael Sorsdahl, Dr. Roberta Borgen et Dr. Bill Borgen ont choisi de s’inspirer des commentaires des membres de l’ACCP et des contributions de sources externes. Ce livre d’\u00e9tude de cas aidera les psycho\u00e9ducateur, les superviseurs et les th\u00e9rapeutes qui cherchent \u00e0 d\u00e9velopper leur profession.<\/h3>\n

Cliquez ici pour voir un r\u00e9sum\u00e9 du livre !<\/a> <\/strong>(Disponible uniquement en anglais)<\/em><\/strong><\/h3>\n

Les versions physique et digitale sont maintenant disponibles en ligne. Contactez nous \u00e0 l’adresse reception@ccpa-accp.ca<\/a> pour commander!<\/h3>\n

**Disponible uniquement en anglais**<\/em><\/strong><\/h3>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n
\n
<\/div>\n
\n
\n

Des informations sur la mani\u00e8re de d\u00e9poser une plainte peuvent \u00eatre trouv\u00e9es dans notre manuel de proc\u00e9dures de plaintes concernant la d\u00e9ontologie.<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger le PDF<\/a><\/p> <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Contactez-Nous!<\/h1>\n\n\n
\n
\n
\n
\n

Division des plaintes<\/h1>\n Jon Miller<\/span>\n <\/header>\n
\n
\n \"Division\n <\/div>\n
\n

Division des plaintes<\/strong>: La division des plaintes en mati\u00e8re de d\u00e9ontologie r\u00e9pond aux personnes qui ne sont pas satisfaites des pratiques ou des comportements d’un membre de l’ACCP et qui souhaitent d\u00e9poser une plainte. Cette division traite \u00e9galement les demandes li\u00e9es aux v\u00e9rifications r\u00e9glementaires d’inscription des coll\u00e8ges.<\/p>\n

Contactez Jon pour ces mati\u00e8res.
\ncomplaints@ccpa-accp.ca<\/a><\/p>\n

complaints@ccpa-accp.ca<\/a><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/article>\n

\n
\n

Division des requ\u00eates<\/h1>\n Andreea Andrei<\/span>\n <\/header>\n
\n
\n \"Division\n <\/div>\n
\n

Division des requ\u00eates:<\/strong> La division des requ\u00eates\/de l’\u00e9ducation r\u00e9pond aux membres qui ont besoin de conseils et\/ou de soutien pour comprendre le code de d\u00e9ontologie et les normes de pratique. Par exemple, la gestion de la confidentialit\u00e9, le consentement \u00e9clair\u00e9, les conflits d’int\u00e9r\u00eats, la supervision, les dossiers des clients, le conseil en ligne et la pratique \u00e0 distance.<\/p>\n

Contactez Andreea pour ces mati\u00e8res.
\naandrei@ccpa-accp.ca<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/a><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/article>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Contactez-Nous!<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":26,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1905","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nD\u00e9ontologie - L'Association canadienne de counseling et de psychoth\u00e9rapie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/ethics\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9ontologie - L'Association canadienne de counseling et de psychoth\u00e9rapie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Contactez-Nous!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/ethics\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L'Association canadienne de counseling et de psychoth\u00e9rapie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-19T18:26:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccpa-accp.ca\\\/fr\\\/ethics\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccpa-accp.ca\\\/fr\\\/ethics\\\/\",\"name\":\"D\u00e9ontologie - L'Association canadienne de counseling et de psychoth\u00e9rapie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccpa-accp.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-09-30T19:06:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-19T18:26:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccpa-accp.ca\\\/fr\\\/ethics\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ccpa-accp.ca\\\/fr\\\/ethics\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccpa-accp.ca\\\/fr\\\/ethics\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ccpa-accp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9ontologie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccpa-accp.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccpa-accp.ca\\\/\",\"name\":\"L'Association canadienne de counseling et de psychoth\u00e9rapie\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ccpa-accp.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9ontologie - L'Association canadienne de counseling et de psychoth\u00e9rapie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/ethics\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9ontologie - L'Association canadienne de counseling et de psychoth\u00e9rapie","og_description":"Contactez-Nous!","og_url":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/ethics\/","og_site_name":"L'Association canadienne de counseling et de psychoth\u00e9rapie","article_modified_time":"2025-08-19T18:26:44+00:00","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/ethics\/","url":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/ethics\/","name":"D\u00e9ontologie - L'Association canadienne de counseling et de psychoth\u00e9rapie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/#website"},"datePublished":"2014-09-30T19:06:00+00:00","dateModified":"2025-08-19T18:26:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/ethics\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/ethics\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/ethics\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9ontologie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/#website","url":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/","name":"L'Association canadienne de counseling et de psychoth\u00e9rapie","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1905"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68072,"href":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1905\/revisions\/68072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}