{"id":1252,"date":"2014-10-24T12:00:20","date_gmt":"2014-10-24T17:00:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ccpa-accp.ca\/?page_id=1252"},"modified":"2024-10-09T13:44:12","modified_gmt":"2024-10-09T17:44:12","slug":"la-reglementation-au-canada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ccpa-accp.ca\/fr\/la-reglementation-au-canada\/","title":{"rendered":"La profession et la r\u00e9glementation"},"content":{"rendered":"
\n
<\/div>\n
\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Le counseling est l\u2019utilisation comp\u00e9tente et raisonn\u00e9e d\u2019une relation pour faciliter la connaissance de soi, l\u2019acceptation et la croissance \u00e9motionnelle, ainsi que le d\u00e9veloppement optimal des ressources personnelles.\u00a0 Le but g\u00e9n\u00e9ral des conseillers est de donner l\u2019occasion aux gens de travailler \u00e0 vivre de fa\u00e7on plus satisfaisante et en utilisant davantage ses propres ressources. Les relations de counseling varient selon les besoins, mais elles peuvent avoir pour objet des probl\u00e8mes de d\u00e9veloppement, la prise de conscience et la r\u00e9solution de probl\u00e8mes pr\u00e9cis, la prise de d\u00e9cisions, le traitement d\u2019une crise, le d\u00e9veloppement du discernement et de la connaissance de soi, la r\u00e9solution de sentiments de conflits int\u00e9rieurs ou l\u2019am\u00e9lioration des rapports avec autrui.<\/p>\n

Il n\u2019est pas possible de faire une distinction g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9e entre le counseling et la psychoth\u00e9rapie. Si certaines traditions bien \u00e9tablies utilisent les termes de fa\u00e7on interchangeable, d\u2019autres font une distinction entre eux. Les diff\u00e9rences sont plus li\u00e9es \u00e0 la formation et aux int\u00e9r\u00eats du psychoth\u00e9rapeute ou du conseiller et au milieu dans lequel il travaille, qu\u2019\u00e0 une diff\u00e9rence intrins\u00e8que dans les deux activit\u00e9s. Un psychoth\u00e9rapeute \u0153uvrant dans un h\u00f4pital a plus de chances de travailler avec une client\u00e8le ayant des\u00a0 troubles psychologiques graves plut\u00f4t qu\u2019avec une client\u00e8le ayant des probl\u00e8mes pour lesquels on consulte g\u00e9n\u00e9ralement un conseiller.<\/p>\n

En cabinet priv\u00e9, cependant, un psychoth\u00e9rapeute a plus de chances de rencontrer des clients dont les probl\u00e8mes\u00a0 sont \u00a0moins s\u00e9v\u00e8res. De m\u00eame, en cabinet priv\u00e9, le travail d\u2019un conseiller et celui d\u2019un psychoth\u00e9rapeute se recoupent.Cependant, les conseillers qui travaillent pour des organismes b\u00e9n\u00e9voles ou en milieu scolaire, que ce soit dans une \u00e9cole ou un coll\u00e8ge, se concentrent en g\u00e9n\u00e9ral\u00a0 davantage sur les probl\u00e8mes courants et les difficult\u00e9s de la vie quotidienne plut\u00f4t que sur les troubles psychologiques graves.\u00a0 Notons que plusieurs d\u2019entre eux ont les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour offrir un service th\u00e9rapeutique qui serait appel\u00e9 psychoth\u00e9rapie dans n\u2019importe quel autre contexte.<\/p>\n

De 2008 \u00e0 2010,\u00a0le Groupe de travail sur le projet (GTP) pour la mobilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre<\/a>, fond\u00e9 par RHDCC, fit une recherche sur la gamme de titres, d\u00e9finitions et champs d\u2019application de la profession du counseling au Canada et \u00e0 travers le monde. Bas\u00e9 sur cette recherche et un sondage pan-canadien des praticiens qui travaillent dans divers milieux tels que la pratique priv\u00e9e, \u00e9coles, universit\u00e9s, organismes et soins de sant\u00e9, une d\u00e9finition du counseling et un champ d\u2019application valid\u00e9 de la profession ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablis.Les r\u00e9sultats de la recherche avec des praticiens canadiens \u00e0 travers le pays ont confirm\u00e9 une compr\u00e9hension que la \u00ab profession du counseling \u00bb est un terme g\u00e9n\u00e9rique \u00e9tant inclusif de plus de 70 titres professionnels y compris ceux \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessous:<\/p>\n

\n
    \n
  • conseiller-th\u00e9rapeute<\/li>\n
  • psychoth\u00e9rapeute<\/li>\n
  • th\u00e9rapeute en sant\u00e9 mentale<\/li>\n
  • conseiller\/conseill\u00e8re d\u2019orientation<\/li>\n
  • th\u00e9rapeute conjugal et familial<\/li>\n
  • conseiller en carri\u00e8re<\/li>\n
  • orienteur<\/li>\n
  • orienteur professionnel<\/li>\n
  • psycho\u00e9ducateur<\/li>\n
  • conseiller clinique<\/li>\n
  • conseiller\/conseill\u00e8re<\/li>\n
  • conseiller d\u2019orientation professionnelle<\/li>\n<\/ul>\n

    En mai 2011, le conseil d\u2019administration de l\u2019ACCP a adopt\u00e9 la r\u00e9solution que l\u2019ACCP adopte l\u2019utilisation de l\u2019\u00e9nonc\u00e9 valid\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale de la d\u00e9finition et du champ d\u2019application des professions de counseling et de psychoth\u00e9rapie, tels que d\u00e9termin\u00e9s dans le sondage men\u00e9 en 2010 aupr\u00e8s des conseillers et psychoth\u00e9rapeutes canadiens par le Groupe de travail issu du Projet de symposium national.<\/p><\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n
    \n
    \n
    \n

    D\u00e9finition du counseling<\/strong><\/h2>\n

    Le counseling est un processus relationnel se basant sur un usage \u00e9thique de comp\u00e9tences professionnelles sp\u00e9cifiques afin de faciliter le changement humain. Le counseling aborde le bien-\u00eatre, les relations interpersonnelles, la croissance personnelle, le d\u00e9veloppement de carri\u00e8re, la sant\u00e9 mentale, ainsi que la maladie et la d\u00e9tresse psychologiques. Le processus de counseling se caract\u00e9rise par l\u2019application de principes cognitifs, affectifs, expressifs, somatiques, spirituels, d\u00e9veloppementaux, comportementaux, d\u2019apprentissage et syst\u00e9matiques reconnus.<\/p>\n <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

    \n
    \n
    \n

    Champ d\u2019application<\/strong><\/h2>\n

    Le conseiller professionnel:<\/p>\n

      \n
    • est sensible et dispos\u00e9 \u00e0 prendre en compte les enjeux de diversit\u00e9 et d\u2019inclusion;<\/li>\n
    • travaille dans le meilleur int\u00e9r\u00eat des individus, des couples, des familles, des groupes, des organisations, des communaut\u00e9s et du grand public;<\/li>\n
    • travaille au plan cognitif, \u00e9motionnel, expressif, somatique, du d\u00e9veloppement humain, des comportements, de l\u2019apprentissage et des syst\u00e8mes d\u2019interactions;<\/li>\n
    • participe \u00e0 la promotion de la sant\u00e9 mentale par le d\u00e9veloppement et l\u2019am\u00e9lioration :\n
        \n
      • de la croissance et du bien-\u00eatre personnels, relationnels, sexuels, professionnels et spirituels,<\/li>\n
      • de la prise en conscience de soi et des ressources personnelles,<\/li>\n
      • des prises de d\u00e9cision et de la r\u00e9solution de probl\u00e8mes.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
      • contribue ou offre des traitements pour le fonctionnement cognitif, comportemental, interpersonnel et \u00e9motionnel;<\/li>\n
      • applique des m\u00e9thodes d\u2019\u00e9valuation sp\u00e9cifiques et reconnues;<\/li>\n
      • peut \u00e9galement inclure des fonctions de supervision, d\u2019enseignement, de formation, de consultation, de recherche, de diagnostic et de r\u00e9f\u00e9rence.<\/li>\n<\/ul>\n <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n
        \n
        <\/div>\n
        <\/div>\n
        \n

        La r\u00e9glementation professionnelle<\/p>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

        \n
        \n

        Le paysage de la profession de counseling et psychoth\u00e9rapeute \u00e9volue rapidement. Au Canada, la r\u00e9glementation rel\u00e8ve de la comp\u00e9tence des provinces. Bien que les titres professionnels de ” psychoth\u00e9rapeute ” et de ” th\u00e9rapeute en counseling ” soient diff\u00e9rents selon les provinces r\u00e9glement\u00e9es, ces professions partagent des champs d’exercice, des normes de pr\u00e9paration professionnelle, des exigences en mati\u00e8re de formation continue, un code de d\u00e9ontologie et des normes d’exercice similaires.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        \u00a0<\/span>\u00a0<\/span>Dans les provinces et territoires non r\u00e9glement\u00e9s, le titre de conseiller.\u00e8re canadien.ne certifi\u00e9.e (CCC) de l’ACCP pr\u00e9sente des qualifications et des crit\u00e8res de certification qui correspondent aux exigences des titres r\u00e9glement\u00e9s de psychoth\u00e9rapeute et de conseiller.\u00e8re th\u00e9rapeute dans les provinces r\u00e9glement\u00e9es. Ces crit\u00e8res comprennent le respect d’un code de d\u00e9ontologie et d’une norme de pratique, une proc\u00e9dure disciplinaire et l’obligation d’actualiser r\u00e9guli\u00e8rement ses comp\u00e9tences pour conserver sa certification.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        \u00a0<\/span>\u00a0<\/span>Les provinces\/territoires en ROUGE<\/strong><\/span> r\u00e9glementent actuellement la profession de Conseiller.\u00e8re\/ th\u00e9rapeute<\/strong><\/span> : Nouvelle-\u00c9cosse, Nouveau-Brunswick et \u00cele-du-Prince-\u00c9douard.\u00a0<\/span><\/p>\n

        \u00a0<\/span>\u00a0<\/span>Les provinces\/territoires en ORANGE<\/strong><\/span> r\u00e9glementent actuellement la profession de psychoth\u00e9rapie<\/strong><\/span> : Ontario et Qu\u00e9bec. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        \u00a0<\/span>\u00a0<\/span>Les provinces\/territoires en BLEU<\/strong><\/span> ne sont pas r\u00e9glement\u00e9s<\/strong><\/span>\u00a0 ou sont en cours de r\u00e9glementation. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        \u00a0<\/span>\u00a0<\/span>*YT, NT et NU ne cherchent pas \u00e0 \u00eatre r\u00e9glement\u00e9s pour le moment.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        \u00a0<\/span>\u00a0<\/span>Cliquez sur chaque province pour en savoir plus sur le statut r\u00e9glementaire ou les activit\u00e9s en cours.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n

        \n\t
        \n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/g>\n\t\t\t\n\t\t\t\tAB<\/text>\n\t\t\t\tC.-B.<\/text>\n\t\t\t\tMB<\/text>\n\t\t\t\tN.-B.<\/text>\n\t\t\t\tT.-N.-L.<\/text>\n\t\t\t\tNT<\/text>\n\t\t\t\tN.-\u00c9.<\/text>\n\t\t\t\tNU<\/text>\n\t\t\t\tON<\/text>\n\t\t\t\t\u00ce.-P.-\u00c9.<\/text>\n\t\t\t\tQC<\/text>\n\t\t\t\tSK<\/text>\n\t\t\t\tYT<\/text>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/svg>\n\t<\/div>\n<\/div>\n
        <\/div>\n\t\t